« Inclue » ou « incluse » : l’orthographe

Rythmes, Robert Delanay, 1934 | Wikimedia Commons

« Inclue » ou « incluse » : l’orthographe


On écrit

incluse

La forme du participe passé au féminin du verbe « inclure » est « incluse ». Au masculin, on écrit « inclus« . En effet, ce participe passé au masculin se termine avec un « s ». 

On trouve aussi cette forme avec les verbes « perclure » (« percluse« ) et « reclure » (« recluse« ). 

En revanche, la forme du participe passé féminin du verbe « exclure » est « exclue« , car on écrit « exclu » au masculin (tout comme « conclu » pour « conclure »). 

Jusqu’au XVIIIe siècle, on pouvait écrire « exclus » comme « exclu ». 

 

Exemples :

La livraison est incluse dans le prix. 

L’option est incluse dans l’achat. 

La visite du musée sera incluse dans l’excursion. 

 

« Inclue » pour « incluse » : une faute courante

Dans une lettre adressée au président de l’Assemblée de Corse, le Premier ministre a dévoilé le projet d’article constitutionnel dans lequel est inclue la Corse. Un article « très en retrait par rapport aux enjeux politiques », selon Jean-Guy Talamoni.

La Corse dans la Constitution : le projet d’article dévoilé, france3-regions.francetvinfo.fr, 24 avril 2018

 

« La Guyane est inclue dans le processus d’adhésion de la France. En revanche, la Nouvelle-Calédonie disposant de toutes les compétences minières et fiscales, nous signalerons à son gouvernement notre processus d’adhésion, et nous verrons s’il le rejoint. L’Initiative pour la transparence dans les industries extractives est une initiative internationale qui vise essentiellement les gros producteurs de matières premières […]

La France veut rejoindre l’Initiative pour la transparence dans les industries extractives, L’Usine nouvelle, 26 février 2016

 

Les intérêts que versent les particuliers ou l’État après un contentieux d’ordre fiscal seront bientôt divisés par deux. La mesure sera inclue dans une loi de finances rectificative.

Contentieux fiscal : les intérêts de retard bientôt divisés par deux, Europe1.fr, 8 novembre 2017

Adrian

Étudiant et passionné par les sciences humaines. N'hésitez pas à me contacter :)

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *