Insouciant et insoucieux : quelle différence ?

 

Insouciant ou insoucieux ?


« Insouciant » et « insoucieux » existent et sont synonymes

 

Insouciant = dérivé du participe présent du verbe soucier (« causer de l’inquiétude, du souci à quelqu’un »). Il signifie « qui ne se soucie de rien » ou « qui ne se soucie pas ». 

Insouciant peut être utilisé comme adjectif et comme substantif (nom). 

Exemples :

Ces insouciants déchanteront dès que la guerre sera déclarée. 

Un petit oiseau insouciant virevoltait près des marécages. 

Ils mènent une vie insouciante

 

Insoucieux = dérivé de soucieux (« être en proie au souci »). Insoucieux est uniquement un adjectif

Contrairement à « insouciant », « insoucieux » ne peut pas être utilisé comme substantif (nom). 

On ne peut donc pas dire : « un insoucieux se promenait sur les boulevards ». On doit plutôt dire : « un insouciant se promenait sur les boulevards ». 

Exemples

Il s’est lancé dans la bataille, insoucieux du danger. 

L’attitude insoucieuse d’Émilie lui avait valu l’inimité de certains collègues. 

Son caractère insoucieux lui donnait une certaine bonhommie. 

Adrian

Étudiant et passionné par les sciences humaines. N'hésitez pas à me contacter :)

Vous aimerez aussi...

2 réponses

  1. Swara dit :

    Peut-être pouvez-vous préciser que « insoucieux » est alors un adjectif, pour plus de clarté ?

    Bon article !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *