« Aux dépens » ou « aux dépends » : orthographe
On écrit : « aux dépens » Ce terme, toujours au pluriel, désigne les frais (à la charge de quelqu’un). Il est lié à dépenser (les dépenses), pas à dépendre. On écrit ainsi : apprendre à...
Archive du mois : mars 2020
« Je vous joins » ou « je vous joint » ? orthographe
On écrit : je vous joins. Pourquoi écrit-on « je vous joins » ? On emploie ici la première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe « joindre ». La première personne...
« Vénéneux » et « venimeux » : quelle différence ?
Vénéneux et venimeux sont deux adjectifs paronymes qui signifient « qui a du venin, qui empoisonne », mais ils sont appliqués à des éléments différents : vénéneux : les plantes et champignons ; venimeux :...
Centrifuge et centripète : quelle différence ?
Centrifuge et centripète sont des antonymes créés par Newton (1642 – 1727). Centrifuge : définition Qui tend à éloigner du centre. La force centrifuge provoque la rotation des corps autour du centre tout...
Sucrer les fraises : définition & origine [expression]
Sucrer les fraises signifie : trembler, avoir les mains tremblantes, et par extension, être sénile. L’image parle d’elle-même : on assimile le mouvement saccadé du sucrage des fraises, avec un sucrier ou une cuillère, à...
Quasi : faut-il mettre un trait d’union ?
« Quasi » signifie : « presque, peu s’en faut, en quelque sorte ». Il vient de la conjonction latine « comme si », ou de l’adverbe « pour en sorte dire », « environ...
« Callipyge » : définition, exemples et étymologie
Callipyge signifie : « qui a de belles fesses, de grosses fesses, des fesses de forme harmonieuse ». Par extension : qui est bien gros et gras. Étymologie de callipyge Le terme vient...
« Sabir » : définition · exemples · étymologie
Définition. (Nom). Le sabir désigne une langue limitée et composite, développée à partir d’éléments tirés d’autres langues, et qui permet une compréhension minimale entre des groupes linguistiques différents. Le terme peut être péjoratif :...
Avaler des couleuvres : définition & origine [expression)
Avaler des couleuvres signifie accepter un affront sans protester, subir une humiliation sans se plaindre. On dit qu’un homme a bien avalé des couleuvres, lors qu’on a dit ou fait devant luy plusieurs choses...
Le pluriel festival : « festivals » ou « festivaux » ?
On écrit : « festivals » Le pluriel de festival (du latin festivalis, de festum, fête) est en -als, pas en -aux. Ce n’est pas le seul mot dans ce cas : on trouve aussi bal/bals, carnaval/carnavals, cérémonial/cérémonials,...
« Pas de souci » ou « pas de soucis » ? orthographe
On écrit : « pas de souci » ou « pas de soucis ». Le singulier et le pluriel sont acceptés. On peut néanmoins favoriser le singulier car, sur le même modèle, les expressions contenant « aucun » (« aucun souci »,...
