Archive du mois : septembre 2021

À l’aune de signifie : d’après, par rapport à, à la lumière de, en fonction de, au regarde de, etc.   À l’aune de : origine de l’expression L’aune est une ancienne unité de...

Chercher des noises signifie : chercher des problèmes, chercher querelle, vouloir se disputer, s’en prendre à quelqu’un.    Chercher des noises : origine de l’expression Cette expression semble paradoxalement familière alors qu’elle est très...

Donner quitus signifie : excuser, décharger  quelqu’un de la responsabilité de quelque chose, excuser.   Donner quitus : origine de l’expression Quitus est un terme de latin médiéval qui signifie « libéré d’une obligation...

Ne pas payer de miner signifie : ne pas avoir une belle apparence mais avoir des qualités cachées, valoir mieux que son aspect peu engageant.   Ne pas payer de mine : origine de...

Au débotté signifie : à l’improviste.  On écrit aussi « au débotter ».   Au débotté : origine de l’expression Le débotté est le moment où l’on quitte ses bottes, et notamment la cérémonie...

Avoir le cul bordé de nouilles signifie : avoir de la chance. Synonymes : avoir du pot, avoir du bol (cliquez ici pour plus d’informations), avoir du fion, etc. Cette expression est vulgaire. Elle...

Manger son pain noir signifie : traverser une période difficile, faire face à des difficultés.   Manger son pain noir : origine de l’expression L’on voit certains animaux farouches, des mâles et des femelles,...

Être comme un coq en pâte signifie : être entouré de soins, être dans une situation très agréable, être choyé, être dorloté.   Être comme un coq en pâte : origine de l’expression L’emploi...

Avoir le nez creux signifie : avoir de l’intuition, avoir du flair, bien sentir les choses, avoir de la sagacité, bien deviner les choses, savoir les prévoir. Synonyme : avoir du nez.   Avoir...

Une volée de bois vert : de sévères réprimandes, des critiques violentes. Au propre : des coups (de bâton).   Une volée de bois vert : origine de l’expression La volée est le mouvement...

Être aux abonnés absents signifie : être absent, ne pas donner signe de vie.   Aux abonnés absents : origine de l’expression Les abonnés absents sont les abonnés du téléphone (dont les installations commencent...

Le chemin de Damas signifie : une conversion, un changement brusque d’idées ou d’orientation (idéologique notamment), une révélation, un retour à la vérité.    Chemin de Damas : origine de l’expression Cette expression est...

Perfide Albion signifie : le Royaume-Uni, l’Angleterre. « Albion » est un surnom antique donné l’île de Grande-Bretagne. « Perfide Albion » est surnom péjoratif donné au Royaume-Uni qui sous-entend que ce serait un État...