Catégorie : Expressions

Vie de patachon : définition & origine [expression]

vie de patachon origine expression signification definition

Une vie de patachon est une vie dissipée, dissolue, de bourlingueur.    Origine de l’expression « une vie de patachon » Le patachon était le cocher d’une patache, une voiture de transport à cheval qui coûtait...

Se beurrer : définition & origine [expression]

se beurrer la biscotte origine signification

Se beurrer (familier) signifie s’enivrer, sa saouler, picoler. On dit parfois « être beurré » ou « complètement beurré ». Exemple :  Karadoc : un jour, on était à la taverne… Perceval : on était de surveillance dans...

En catimini : définition & origine [expression]

En catimini signifie « en cachette », « en secret ».   Origine de l’expression « en catimini » Le terme « catimini » pourrait être une transposition du grec katamenia (καταμήνια), « menstrues ». Le sens de l’expression serait donc expliqué par l’idée...

Tranquille comme Baptiste : définition & origine

Tranquille comme Baptiste signifie : être serein, être calme, être d’une grande tranquillité. Le succès de l’expression pourrait reposer sur sa musicalité, produite par l’allitération en « t » et l’assonance en « i ».   Voir ici...

Avoir vu le loup : définition & origine [expression]

avoir vu le loup origine expression

Avoir vu le loup signifie : avoir eu des relations sexuelles. Cette expression s’appliquait autrefois aux jeunes filles qui avaient eu une expérience sexuelle avant le mariage. Son sens s’est déplacé vers la simple...

« Sabler le champagne » ou « sabrer le champagne » ?

sabler le champagne sabrer le champagne

On confond souvent l’expression « sabler le champagne » avec celle, plus récente, de « sabrer le champagne ».    Sabler le champagne Cette expression signifie boire du champagne pour célébrer quelque chose.  En effet, apparaît au XVIIe...

Avoir une araignée au plafond : définition & origine

Avoir une araignée au plafond signifie être un peu fou, être un peu dérangé, un peu bizarre. Cette expression métaphorique n’est pas très péjorative. Elle est un peu amusante.   Origine d’ « avoir une...

Sous l’égide de : définition & origine [expression]

« Sous l’égide de » signifie : « sous la protection de », « sous l’autorité protectrice de » ; Le terme « égide » peut être employé seul comme synonyme de « protection », « sauvegarde », mais cet emploi est...

Cinquième colonne : définition & origine [expression]

La cinquième colonne signifie l’ennemi intérieur, les partisans de l’ennemi qui agissent derrière les lignes alliées, les espions, les traîtres, les démoralisateurs.   L’origine de l’expression « cinquième colonne » La naissance de cette expression remonte...