Catégorie : Orthographe

« Granit » ou « granite » : orthographe

« Granit » (sans « e ») comme « granite », introduits en français à partir de l’italien granito (dérivé du latin granum, grain) sont toutes deux des formes acceptées.    Granit et granite : quelle différence ? Cependant, si « granit »...

« Issu de » ou « issue de » ? orthographe

issu de issue de orthographe

« Issu de » ou « issue de » ? « Issu » est le participe passé du verbe « issir », un verbe défectif (sa conjugaison est incomplète). On ne l’emploie que dans la locution « être issu de »...

« En continu » ou « en continue » : orthographe

On écrit : en continu. La nature de cette locution (groupe figé de mots) semble être adverbiale (l’Académie française en fait une locution adverbiale). Elle est donc invariable.  Lorsque la préposition « en » est suivie d’un...

Prémices et prémisses : quelle différence ?

Prémices et prémisses sont des homonymes.   Prémices : définition Les prémices, ce sont les premières productions de la terre, les premiers fruits, les premiers nés d’un troupeau, offerts en sacrifice dans l’Antiquité. Par...

Pagaille · pagaïe · pagaye ? orthographe

pagaille pagaie pagaye orthographe

Les trois formes, « pagaille », « pagaïe » ou « pagaye », sont acceptées. Pagaille semble être la plus courante si l’on se fie aux données de Google Ngram, qui indique le nombre...

Le pluriel festival : « festivals » ou « festivaux » ?

On écrit : « festivals » Le pluriel de festival (du latin festivalis, de festum, fête) est en -als, pas en -aux. Ce n’est pas le seul mot dans ce cas : on trouve aussi bal/bals, carnaval/carnavals, cérémonial/cérémonials,...