On écrit : laissez-passer. Ce nom est composé de deux verbes, « laisser » à l’impératif et « passer » à l’infinitif. L’ensemble forme comme un ordre : « laissez passer (la personne, la marchandise,...
On écrit : abréviation. Pourquoi l’orthographe est-elle abréviation ? Le redoublement fautif du « b », superflu, rappelle l’origine latine du terme : abbreviatio. Pour mémoriser l’orthographe, on peut penser à « bref » auquel le mot...
On écrit : jusqu’alors. Cette locution est synonyme de « jusqu’à cette époque », « jusqu’à ce moment-là », « jusqu’à ce temps ». Elle est composée de la préposition « jusque » et de l’adverbe « alors...
On écrit : eh oui. On emploie dans cette locution l’interjection (mot transcrivant une émotion) « eh », et pas la conjonction de coordination « et ». En effet, « eh » a pour rôle, ici, d’appuyer une émotion, la...
On écrit : « il se résout » (à faire quelque chose). De la même manière, on écrit « il résout ». Cette conjugaison correspond à la troisième personne du singulier du verbe « résoudre...
On écrit : gentiment. Attention à ne pas mettre de « e » après le « i ». Cet adverbe signifie « d’une manière gentille », « avec bienveillance », « avec docilité » (bien gentiment). Il...
On écrit : « j‘ai mis ». Pour vous aider à mémoriser cette orthographe, pensez à la forme féminine du participe passé en « mise » (par exemple : « la robe que j’ai...
On écrit : « de plain-pied ». Cette locution invariable signifie « de même niveau ». Un « logement de plain-pied » est un logement qui a été construit au niveau du sol extérieur. Cette expression est...
« Différent » et « différend » viennent du latin differens, -entis, participe présent de differre, « porter en sens divers, disperser, disséminer », « différer, remettre », etc. Ce sont des homonymes : ces mots ont...
On écrit : succinct, succincte. Succinct vient en effet du latin succinctus, « retroussé (d’un vêtement), court vêtu », devenu en latin impérial « bref, court, serré ». De là la présence d’une terminaison en « ct »...
On écrit : shampoing ou shampooing. Shampooing avec deux « o » est cependant plus courant (30 millions de résultats google pour la forme avec deux « o », 19,3 pour celle avec un...
On écrit : abattage L’abattage désigne surtout le fait de couper et faire tomber un arbre ou de tuer un animal. Voir ici : « soit-disant » à « soi-disant » ? La forme abatage, avec un...
On écrit : service public. En effet, « service » est un nom masculin. Voir ici : « de tout temps » ou « de tous temps » ? On écrit de la même manière « trésor...
On écrit : « à l’envi ». Pourquoi écrit-on « à l’envi » ? Cette locution signifie : « en rivalisant », « avec émulation ». Elle est synonyme de l’expression « à qui mieux mieux ». En...
On écrit : tendance. Pourquoi écrit-on « tendance » ? « Tendance » est un dérivé du verbe « tendre » (du latin tendere « tendre vers, se diriger, déployer de l’énergie », etc.), auquel on...
