Conjugaison du verbe apprivoiser

Les pièges de l’indicatif et du subjonctif

Le verbe apprivoiser appartient au premier groupe et son radical reste fixe : apprivois-. Un point de vigilance est la similitude de prononciation entre « tu apprivoises » et « il apprivoise ». Bien que l’orthographe diffère, la voix reste identique, ce qui peut induire en erreur à l’oral. Un autre souci concerne le subjonctif présent : quatre de ses six formes (que j’apprivoise, que tu apprivoises, que nous apprivoisions, que vous apprivoisiez) s’écrivent exactement comme leurs homologues de l’indicatif présent. Il faut donc distinguer le contexte pour ne pas confondre les deux modes. Enfin, la règle d’accord du participe passé avec l’auxiliaire avoir reste invariable, sauf si un complément direct le précède. Cela ne change pas le radical, mais il faut vérifier la position du COD pour appliquer la règle.

Les erreurs fréquentes à éviter

Les apprivoiseurs novices se trompent souvent en pensant que le radical change en subjonctif ou en conditionnel. En réalité, seul le suffixe varie. De même, l’impératif présent « apprivoise » est parfois confondu avec le présent de l’indicatif de la 3ᵉ personne du singulier, mais la forme est invariable. Enfin, la terminaison du participe passé « apprivoisé » est invariable, sauf lorsqu’elle précède un COD, ce qui n’est pas le cas dans les formes données.