2.1 règles typographiques de base

espacement autour de la ponctuation :

note importante : En français, contrairement à l’anglais, on met une espace avant les signes de ponctuation doubles ( : ; ? ! ).

2.2 guillemets et citations

guillemets français vs guillemets anglais :

exemples d’usage correct :

• Il a dit : « Je viendrai demain. »
• Elle a répondu : « Il m’a dit “je t’aime” hier soir. »
• « Comment allez-vous ? » demanda-t-il.

2.3 majuscules et minuscules

règles des majuscules en français :

majuscules obligatoires :

• début de phrase : La maison est belle.
• noms propres : Pierre, Paris, France
• acronymes : SNCF, UNESCO, ONU
• titres d’œuvres : Les Misérables, Le Petit Prince

cas particuliers :

2.4 abréviations et sigles

règles d’abréviation :

• troncation : etc. (et cetera), cf. (confer), p. (page)
• contraction : Dr (docteur), Mme (madame), M. (monsieur)
• siglaison : RATP, SNCF, EDF

abréviations courantes :

2.5 nombres et unités

écriture des nombres :

• de zéro à seize : en lettres (trois, quinze)
• à partir de 17 : en chiffres (25, 1 000)
• début de phrase : toujours en lettres
• âges, pourcentages : en chiffres (25 ans, 15 %)

séparateurs dans les nombres :

• espace insécable : pour les milliers (1 000, 25 000)
• virgule : pour les décimales (3,14 ; 25,5)
• jamais de point : contrairement à l’anglais

unités et symboles :

2.6 exercices de typographie

exercice 1 : correction typographique

Corrigez la typographie de ces phrases :

• ❌ “Que faites-vous?” → ✅ “Que faites-vous ?”
• ❌ Pierre,Paul et Jacques → ✅ Pierre, Paul et Jacques
• ❌ Il a dit:”Je viens.” → ✅ Il a dit : « Je viens. »
• ❌ Rendez-vous Lundi 15Janvier → ✅ Rendez-vous lundi 15 janvier

exercice 2 : abréviations

Écrivez correctement ces abréviations :

• Monsieur Martin → M. Martin
• Madame Dupont → Mme Dupont
• Docteur Durand → Dr Durand
• numéro 25 → n° 25

exercice 3 : nombres et unités

Écrivez correctement :

• 3000 euros → 3 000 euros
• 25,5 % → 25,5 % (avec espace)
• 8h30 → 8 h 30
• 15 kilomètres → 15 km