Conjugaison du verbe distribuer

Subjonctif présent et indicatif : une confusion fréquente

Le subjonctif présent de distribuer présente quatre formes qui se confondent exactement avec celles de l’indicatif présent : que je distribue, que tu distribues, qu’il distribue, que nous distribuions. Les seules différences apparaissent dans les formes « que vous distribuiez » et « que ils distribuent ». Cette similarité peut prêter à erreur, surtout lorsqu’on écrit sans vérifier la terminaison.

Prononciation de tu et il : un même son

Les formes tu distribues et il distribue se prononcent de façon identique, malgré l’écrit. Cette homophonie peut induire en erreur les apprenants qui associent la terminaison -es à la première personne du singulier. Il faut donc se fier à la conjugaison écrite plutôt qu’à la prononciation pour distinguer ces deux temps.