Conjugaison du verbe apprécier

Conjugaison compliquée : 4 formes du subjonctif présent identiques à l’indicatif

En subjonctif présent, les formes « que tu apprécies » et « qu’il apprécie » se lisent et s’écrivent comme les formes indicatives correspondantes. Le verbe conserve son radical « appréci‑ » et ne subit aucune mutation. Cette similitude peut prêter à confusion, notamment lorsqu’on écrit rapidement ou que l’on ne se souvient pas du contexte. Il faut donc toujours vérifier la présence d’une subjonction (que, si, bien que…) pour distinguer le subjonctif du présent de l’indicatif.

Prononciation identique : tu apprécies / il apprécie

Les terminaisons en -es et en -e se prononcent de la même façon. Le mot se termine toujours par un son [i] sans variation. Cette homophonie peut amener à confondre les deux formes à l’oral, surtout dans des phrases rapides ou en conversation. Il faut donc se fier à la structure grammaticale plutôt qu’à la prononciation pour distinguer les deux.