Conjugaison du verbe effectuer

Subjonctif présent : 4 formes identiques à l’indicatif

Le subjonctif présent de « effectuer » présente un caractère particulier : quatre des six formes se lisent exactement comme leurs homologues de l’indicatif présent. Ainsi, « que tu effectues » et « que nous effectuions » se prononcent de la même façon que « tu effectues » et « nous effectuons ». Seules les formes « que j’effectue », « qu’il effectue » et « que vous effectuiez » se distinguent par leur terminaison. Cette similitude peut prêter à confusion lorsqu’on écrit sans vérifier la terminaison.

Prononciation de « effectues » et « effectue »

La prononciation de « effectues » (tu) et « effectue » (il) est identique. Le son final /s/ est muet dans les deux cas, ce qui rend la différence de personne imperceptible à l’oral. Il faut donc se fier à l’orthographe pour distinguer le sujet. Cette particularité est fréquente dans les verbes du premier groupe terminés par –er.