Conjugaison du verbe isoler

Conjugaison qui prête à confusion

Le subjonctif présent de *isoler* partage quatre formes avec l’indicatif présent, ce qui crée une ambiguïté fréquente. En effet, *que tu isoles* et *qu’il isole* se prononcent exactement comme *tu isoles* et *il isole*. De même, la forme *que nous isolions* est identique à *nous isolions* de l’indicatif imparfait, et *que vous isoliez* se confond avec *vous isoliez* de l’indicatif imparfait. Cette similitude peut faire croire que le subjonctif n’existe pas, alors qu’il est bien présent, même si ses formes sont presque indistinguables de celles de l’indicatif.

Accord du participe passé à l’auxiliaire avoir

Avec l’auxiliaire *avoir*, le participe passé *isolé* reste invariable sauf si un complément direct le précède. Ainsi, on dira « j’ai isolé la pièce » mais « la pièce que j’ai isolée ». Cette règle d’accord est la seule exception à la règle générale d’invariabilité du participe passé de *isoler*.