Conjugaison du verbe monnayer

Prononciation et similitude des formes

Les formes « tu monnaies » et « il monnaie » se prononcent identiquement, ce qui peut prêter à confusion lors de l’oral. Le verbe conserve le radical « monna- » sans modification, même dans les temps composés. Le participe passé « monnayé » reste invariable lorsqu’il est employé sans complément direct placé avant le verbe, conformément à la règle de l’auxiliaire avoir. Ainsi, on dira « j’ai monnayé » mais « la maison que j’ai monnayée ».

Subjonctif présent et indicatif présent

Quatre formes du subjonctif présent (que je monnaie, que tu monnaies, qu’il monnaie, que nous monnayions) sont orthographiées exactement comme leurs homologues de l’indicatif présent. Cette écriture identique peut entraîner une erreur de choix de mode lorsqu’on écrit sans contexte. Le subjonctif imparfait, quant à lui, se distingue clairement par la terminaison -asse, -asses, -ât, etc. Le participe présent « monnayant » est formé en ajoutant -ant au radical, sans modification du radical.