Conjugaison du verbe redire

Prononciation ambiguë

Le verbe « redire » possède deux formes du subjonctif présent qui se prononcent comme l’indicatif présent : « que je redise » et « que tu redises ». Cette similitude peut induire en erreur lorsqu’on écoute un texte à voix haute ou lorsqu’on écrit à la volée. Il faut donc se rappeler que la forme « redise » est subjonctive même si elle ressemble à l’indicatif. En revanche, le reste du subjonctif présente une différence claire avec l’indicatif : « que nous redisions » et « que vous redisiez » se distinguent par la terminaison -ions et -iez.

Concordance du participe passé

Le participe passé « redit » reste invariable lorsqu’il est employé avec l’auxiliaire « avoir », sauf si un complément direct le précède. Par exemple : « J’ai redit la phrase. » mais « La phrase que j’ai redit. » Le même participe est utilisé pour le passé composé, le plus‑que‑parfait, le passé antérieur, etc. Cette règle d’accord est stricte et ne laisse pas place à des variations. Il faut donc vérifier la position du complément direct avant de décider d’ajouter un « s ».