Conjugaison du verbe gaspiller

Conflits de terminaison

Dans le présent de l’indicatif, la forme « tu gaspilles » et « il gaspille » se prononcent identiquement, mais elles se distinguent par la terminaison. Le «‑s » de la deuxième personne du pluriel disparaît à l’oral, ce qui rend la distinction difficile à l’oreille. Le subjonctif présent présente un autre piège : quatre des six formes (« que je gaspille », « que tu gaspilles », « que nous gaspillions », « que vous gaspilliez ») coïncident exactement avec les formes de l’indicatif présent. Il faut donc prêter attention au contexte pour savoir s’il s’agit d’un subjonctif ou d’un indicatif.

Accord du participe passé et rareté du subjonctif imparfait

Le participe passé « gaspillé » reste invariable avec l’auxiliaire avoir, sauf si un complément direct le précède. Ainsi, on écrit « la maison que j’ai vue » mais « j’ai vu la maison ». Le subjonctif imparfait est pratiquement absent : « gaspillasse » n’apparaît qu’à 0,04 fois par million de mots, ce qui le rend rarement utile en français contemporain.