Conjugaison du verbe redéfinir

Prononciation et confusion de terminaison

Les formes « tu redéfinis » et « il redéfinit » se prononcent exactement de la même façon : /ʁe.de.fini/. Cette similitude peut prêter à confusion lorsqu’on écrit à la main ou lorsqu’on écoute un discours rapide. Il faut donc se souvenir que la différence se trouve uniquement à l’écrit, dans la terminaison « -s » de la deuxième personne du singulier. Le verbe conserve son radical « redéfin‑ » sans modification, ce qui garantit une prononciation uniforme.

Subjonctif présent : une forme identique à l’indicatif

Une des six formes du subjonctif présent, « que je redéfinisse », s’écrit exactement comme l’indicatif présent « je redéfinis ». Cette écriture identique peut induire en erreur les apprenants qui ne distinguent pas les deux temps. Il faut donc vérifier le contexte : le subjonctif apparaît après des conjonctions ou des expressions de doute, alors que l’indicatif s’emploie pour une affirmation directe.