Conjugaison du verbe serfouir

Confusion des formes du subjonctif présent

Dans le subjonctif présent, six formes s’écrivent exactement comme les formes correspondantes de l’indicatif présent. Ainsi, « que je serfouisse » est orthographiquement identique à « je serfouis ». Cette similitude peut induire l’erreur d’écrire un subjonctif en utilisant la terminaison de l’indicatif. Il faut donc vérifier le contexte : le subjonctif apparaît après un verbe exprimant le doute, la volonté ou la nécessité.

Homophonie entre « tu serfouis » et « il serfouit »

Les formes « tu serfouis » et « il serfouit » se prononcent de façon indistinguable. En conversation, la personne est souvent identifiée par le sujet ou par un pronom complément. Pour éviter toute confusion, il est recommandé d’utiliser le pronom sujet explicite (« tu » ou « il ») dans les phrases où le sens pourrait être ambigu.