Catégorie : Anglais

« i.e. » et « e.g. », écrits le plus souvent avec des points entre chaque lettre, sont deux sigles employés très fréquemment en anglais. Ils ne sont pas employés habituellement en français.  ...

Nude et naked signifient tous deux : nu(e[s]). Ces termes sont synonymes.  Cependant, la plupart des usages au figuré de la notion de nudité (c’est-à-dire sans protection, sans embellissement, sans dissimulation) sont construits avec naked....

Store et shop sont deux traductions de « magasin », « boutique ». Seulement, store est plus employé aux États-Unis, tandis que shop est privilégié au Royaume-Uni. Ce dernier a par ailleurs donné le...

LMAO est un sigle qui signifie : laughing my ass off . Traduction : «  je ris à m’en taper le cul par terre », « je ris le cul par terre », « je rigole comme...

Have et have got sont proches. Ce sont des équivalents du verbe français avoir. Cependant, have got est parfois employé dans situations différentes de celles où l’on emploie have.  Have got est bien plus...

First name, surname/last name et nickname correspondent respectivement à prénom, nom de famille et pseudonyme.   First name : le prénom Ou given name, signifie « prénom ». C’est le prénom donné à la naissance. On...

« May » et « might » sont des verbes modaux anglais, c’est-à-dire des verbes qui permettent d’exprimer le mode d’une action, ses conditions, sa probabilité. « May » et « might » sont...

Les mois (months) en anglais sont : January = Janvier February = Février March = Mars April = Avril May = Mai June = Juin July = Juillet August = Août September = Septembre...

On écrit : loser. En effet, le verbe anglais « perdre » s’écrit lose, avec un seul « o ». Le mot « perdant », loser, ne contient donc qu’un seul « o » ! Le mot looser existe cependant. En effet, loose signifie « instable,...

Les jours de la semaine en anglais sont : Lundi = Monday Mardi = Tuesday Mercredi = Wednesday (se prononce « wenzday ») Jeudi = Thursday Vendredi = Friday Samedi = Saturday Dimanche = Sunday Pour parler...

A.m. et p.m. sont des sigles qui sont surtout utilisés dans les pays anglophones dans lesquels le système horaire de 12 heures reste répandu, alors que le système en 24h est employé en français et...

Cet article vous présente 42 expressions anglaises, leurs traductions, ainsi que les expressions équivalentes en français.   Expressions anglaises avec des animaux L’anglais à de nombreuses expressions mettant en scène des animaux qui sont...