Édouard, le Prince noir | James William Edmund Doyle, 1864 | Wikimedia Commons

Quelle différence entre « first name », « last name », « surname » et « nickname » ?

First name 

Ou given name, signifie « prénom ». C’est le prénom donné à la naissance. On parle aussi de forename au Royaume-Uni.

Exemples : John, Vicky, William, Jessica, Elizabeth, etc.

Surname 

Ou last name, signifie « nom de famille ». 

Exemples : Smith, Martin, Taylor, Churchill, Brown, etc.

Middle name 

Le deuxième prénom, courant aux États-Unis.

Exemples :  William Bradley Pitt, Grace Patricia Kelly, Jane Seymour Fonda, etc.

Nickname

Le surnom, le sobriquet, le pseudonyme.

Exemples  : Sweetie est un surnom affectueux, The Iron Lady pour Margareth Thatcher, Ike pour Eisenhower, etc.