966 Vues
Enregistrer

Quiz : les périphrases (avec réponses)

Publié le 17/07/2023
2 commentaires

Ce quiz de français sur les périphrases vous permettra de réviser vos connaissances. Il compte 15 questions. À vous de jouer !

Quiz : les périphrases

Les quiz dans votre boîte email 😉

#1. Que désigne la périphrase : « La Grande Pomme - The Big Apple. » ? N'écrivez que le nom :

Paradoxalement, cette périphrase célèbre semble venir du monde des courses hippiques des années 1920, vivace à New York.

#2. Quelle personne la périphrase « L’empereur à la barbe fleurie » désigne-t-elle ?

Charlemagne. On trouve notamment cette image dans la chanson de Roland (XIe siècle).

#3. Que désigne la périphrase « L’or noir » ?

Le pétrole.

#4. Que désigne la périphrase « Le septième art » ?

Le cinéma. La classification des arts est ancienne, mais on ne connaît couramment, aujourd’hui, que le septième.

#5. Que désigne la périphrase « la bête à bon dieu » ?

Plus rarement appelée bête à Marie.

#6. Que désigne la périphrase « un disciple d’Esculape » ?

Esculape est la version francisée du nom d’Asclépios (Ἀσκληπιός), le dieu grec de la médecine.

#7. Que désigne la périphrase « la plus belle conquête de l’homme » ?

Le cheval.

#8. Que désigne la périphrase « la reine des classiques » ?

la course Paris-Brest.
la course Paris-Lyon.
la course Paris-Roubaix.
la course Turin - Bordeaux.

Cette course cycliste a été créée en 1896 par Théodore Vienne. Elle part aujourd’hui de Picardie. On l’appelle aussi « l’enfer du Nord ».

#9. Que désigne la périphrase « L’empire du Milieu » ?

Traduction du nom du pays en mandarin, Zhōngguó, 中国, « le pays du milieu » ; l’Empire chinois se considérait comme le centre du monde. Sa primauté était symbolisée par les tributs versés par les États voisins.

#10. Que désigne la périphrase « la Florence du Nord ou de l’Elbe » ?

Dresde a été surnommé la Florence du nord pour la beauté de son architecture (la Frauenkirche, le Semperoper, la Hofkirche, etc.). Toutefois, la ville fut détruite par des bombardements alliés en 1945, et partiellement reconstruite.

#11. Que désigne la périphrase « la Troisième Rome » ?

Moscou. Idéologie qui prétend que la Russie a pris la suite de Rome (la première Rome) et de Constantinople (la deuxième Rome, l’Empire byzantin). Cette idéologie justifiait l’autocratie du Tsar (« César ») et le légitimait comme défenseur de la foi (chrétienne orthodoxe).

#12. Que désigne la périphrase « le Royaume hachémite » ?

La maison Hachémite, prestigieuse, règne en Jordanie. Elle régnait aussi en Irak jusqu’en 1958.

#13. Que désigne la périphrase « la perfide Albion » ?

La perfide Albion est un surnom péjoratif donné en français au Royaume-Uni, ou plus spécifiquement à l’Angleterre. On en fait surtout usage par plaisanterie aujourd’hui.

#14. Quelle personne la périphrase « le Lider Maximo » désigne-t-elle ?

L’espagnol lider maximo ou líder maximo, « le grand leader », désigne le révolutionnaire communiste cubain Fidel Castro (1926 – 2016), qui a dirigé le pays de 1959 aux années 2000. La périphrase ne semble pas employée en espagnol.

#15. Quelle personne la périphrase « la dame de fer » désigne-t-elle ?

Cette image dit la réputation de dureté et de poigne de Margaret Thatcher (1925 – 2013), Première Ministre du Royaume-Uni de 1979 à 1990.

Voir le résultat

Réponses

  1. Paradoxalement, cette périphrase célèbre semble venir du monde des courses hippiques des années 1920, vivace à New York.
  2. Charlemagne. On trouve notamment cette image dans la Chanson de Roland (XIe siècle).
  3. Le cinéma. La classification des arts est ancienne, mais on ne connaît couramment, aujourd’hui, que le septième.
  4. Plus rarement appelée bête à Marie.
  5. Esculape est la version francisée du nom d’Asclépios (Ἀσκληπιός), le dieu grec de la médecine.
  6. Le cheval. 
  7. Cette course cycliste a été créée en 1896 par Théodore Vienne. Elle part aujourd’hui de Picardie. On l’appelle aussi « l’enfer du Nord ».
  8. Traduction du nom du pays en mandarin, Zhōngguó, 中国, « le pays du milieu » ; l’Empire chinois se considérait comme le centre du monde. Sa primauté était symbolisée par les tributs versés par les États voisins.
  9. Dresde a été surnommé la Florence du nord pour la beauté de son architecture (la Frauenkirche, le Semperoper, la Hofkirche, etc.). Toutefois, la ville fut détruite par des bombardements alliés en 1945, et partiellement reconstruite.
  10. Moscou. Idéologie qui prétend que la Russie a pris la suite de Rome (la première Rome) et de Constantinople (la deuxième Rome, l’Empire byzantin). Cette idéologie justifiait l’autocratie du Tsar (« César ») et le légitimait comme défenseur de la foi (chrétienne orthodoxe).
  11. La maison Hachémite, prestigieuse, règne en Jordanie. Elle régnait aussi en Irak jusqu’en 1958.
  12. La perfide Albion est un surnom péjoratif donné en français au Royaume-Uni, ou plus spécifiquement à l’Angleterre. On en fait surtout usage par plaisanterie aujourd’hui.
  13. L’espagnol lider maximo ou líder maximo, « le grand leader », désigne le révolutionnaire communiste cubain Fidel Castro (1926 – 2016), qui a dirigé le pays de 1959 aux années 2000. La périphrase ne semble pas employée en espagnol. 
  14. Cette image dit la réputation de dureté et de poigne de Margaret Thatcher (1925 – 2013), Première Ministre du Royaume-Uni de 1979 à 1990.