Soyons CLAIR ou CLAIRS ? (orthographe) ✍️

Publié le 24/10/2022

0 commentaire

Adrian

Docteur en sciences politiques, spécialisé en affaires publiques et diplômé de Sciences Po Paris.

Orthographe au pluriel

On écrit en général : « soyons clairs ! ». En effet, clair est l’adjectif attribut du pronom personnel « nous », qui n’est pas exprimé car l’unique verbe de cette phrase est à l’impératif (le verbe « être » à la deuxième personne du singulier). Pour autant, « clair » doit s’accorder avec « nous », et prend donc la marque du pluriel. À l’indicatif, on écrirait naturellement « nous sommes clairs ». Si « nous » renvoie à plusieurs femmes, il faudrait alors écrire « soyons claires ». L’hésitation vient du fait que la prononciation de « clair » ne change pas au féminin et au pluriel. La même difficulté ne se présenterait pas avec « soyons folles » ou « soyons grandes ». Cette formule, relativement courante aujourd’hui, est récente : elle permet souvent d’éveiller son auditoire et d’introduire une explication.

Cependant, on peut trouver « soyons clair » lorsque « soyons » est employé comme équivalent à une première personne du singulier, l’impératif étant un temps défectif. Cependant, ce type d’usage est rare.

Exemples :

Je vous en prie, soyons clairs dans nos propos demain à la réunion ! Soyons convaincants et sincères !
Soyons clairs sur ce que nous souhaitons pour l’avenir de notre pays.
Soyons clairs, soyons brefs, soyons francs. (Dumas, La Reine Margot)
Elle n’avait pas dit ça sur le ton de l’effronterie, c’était un « Oh si » résigné, un éclair de lucidité, une façon de dire : Soyons claires, d’accord ? Je ne vaux pas mieux que ça. – C’est nul, Gabriella. Irène était sur les nerfs. (Ariane Le Fort, On ne va pas se quitter comme ça ?)
Que de fois nous a-t-il dit, alors que nous discutions d’une définition : « Soyons clairs, pensons à être bien intelligibles pour les jeunes filles sénégalaises qui excellent en grec ancien et en mathématiques ! » (academie-francaise.fr)
Mais soyons clair avec cet aspect là : je ne suis pas historien du tout ; je n’ai pas de compétences en la matière, aucune formation ni pratique, pendant mes études je n’ai appris qu’à découper des rats et électrocuter des grenouilles (books.openedition.org)
- Emploi de clair au singulier, mais peut être une coquille, car on trouve plus loin dans le texte : « Soyons clairs : la torture était une technique répandue, elle a existé, même institutionnalisée. »