« Défendeur » et « défenseur » : quelle différence ?

« Défendeur » et « défenseur » sont des paronymes dérivés de « défendre ».

 

Défendeur : définition


Antonyme de « demandeur », le défendeur est celui contre qui une action en justice est intentée, celui qui se défend en justice.

Féminin : défenderesse.

La juridiction territorialement compétente est, sauf disposition contraire, celle du lieu où demeure le défendeur.

S’il y a plusieurs défendeurs, le demandeur saisit, à son choix, la juridiction du lieu où demeure l’un d’eux.

Si le défendeur n’a ni domicile ni résidence connus, le demandeur peut saisir la juridiction du lieu où il demeure ou celle de son choix s’il demeure à l’étranger.

Article 42 du Code de procédure civile

 

La législation civile et criminelle des Américains ne connait que deux moyens d’action : la prison ou le cautionnement. Le premier acte d’une procédure consiste à obtenir caution du défendeur, ou, s’il refuse, à le faire incarcérer ; on discute ensuite la validité du titre ou la gravité des charges.

Tocqueville, De la démocratie en Amérique

 

Considérant que si la commune de Saint-Cyprien, défenderesse en première instance […]

legifrance.gouv.fr

 

À lire ici : « juridique » et « judiciaire », quelle différence ?

 

Défenseur : définition


Correspond au latin defensor, « celui qui empêche, celui qui repousse », « défenseur protecteur ».

Défenseur signifie : 

1. celui qui défend en général ; 

Et, en même temps, faisant un pas en arrière, le défenseur inconnu de la jeune femme dégagea des plis de son manteau et fit briller, à la lueur d’un réverbère, un large et solide sabre d’infanterie.

Dumas, Le Chevalier de Maison-Rouge

 

2. celui qui soutient une cause, une thèse ;

Saint Yves était l’objet d’un culte encore plus populaire. Le digne patron des avocats est dans le minihi de Tréguier, et sa petite église y est entourée d’une grande vénération. Ce défenseur des pauvres, des veuves, des orphelins, est devenu dans le pays le grand justicier, le redresseur de torts.

Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse

 

3. dans le sport, celui qui est chargé de repousser les attaques adverses. 

Sergio Ramos, le défenseur espagnol du PSG, devrait être en mesure de figurer dans le groupe qui recevra Bruges, mardi, en Ligue des champions.

Lequipe.fr

 

Le Défenseur des droits est, en France, une autorité constitutionnelle chargée de veiller au respect des droits des citoyens.

Adrian

https://www.laculturegenerale.com

Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.