Archive du mois : décembre 2017

« Quelque temps » ou « quelques temps » ? orthographe

quelque temps quelques temps orthographe

On écrit : quelque temps. Cette locution adverbiale est invariable. L’adjectif indéfini « quelque » ne doit pas être écrit ici au pluriel. En effet, cet adjectif est synonyme dans ce cas de « un certain » ou « un...

« Oyé, oyé » ou « oyez, oyez » ? orthographe

oyez oyez ou oyé oyé orthographe

On écrit : Oyez, oyez ! Cette forme est la deuxième personne du pluriel de l’impératif présent du verbe ouïr, qui signifie « entendre ». « Oyez, oyez ! » est une formule d’appel pour s’adresser à un...

« Date butoir » ou « date butoire » ? orthographe

date butoir ou date butoire orthographe

On écrit : date butoir. Cette locution, synonyme de « date limite » ou de « dernier délai », désigne une date avant laquelle une tâche doit être effectuée. L’anglais dit « deadline« . Elle est composée de deux noms, « date » (féminin)...

« Bien sûr » ou « biensûr » ? orthographe

bien sûr biensur orthographe

On écrit : bien sûr. Cette locution adverbiale est invariable et s’écrit toujours en deux mots. Attention à l’accent circonflexe sur le « u » de « sûr » ! Elle est synonyme de « évidemment », ou...

« Syphon » ou « siphon » : orthographe

siphon syphon orthographe

On écrit : siphon. Un siphon est un tube recourbé qui permet de faire passer un liquide d’un récipient à un autre.  Ce terme vient du grec siphon, « tube creux pour pomper un liquide, conduite...

« Banquaire » ou « bancaire » ? orthographe

bancaire ou banquaire orthographe

On écrit : bancaire. On écrit donc un « compte bancaire » (ou virement, carte, crédit, etc.). La confusion vient bien sûr du fait que l’on écrit « banque » avec les lettres « que ».  « Banque » vient de l’italien...

« Entre autre » ou « entre autres » ? orthographe

entre autre entre autres orthographe

On écrit : « entre autres ». Cette locution permet de parler d’une chose ou d’une personne spécifique parmi d’autres, au sein d’un ensemble plus large. Elle peut en effet être considéré comme une contraction...

« Parmi » ou « parmis » ? orthographe

parmi ou parmis orthographe

On écrit : parmi. Cette préposition est invariable. Il n’y a aucune exception. La tentation est forte d’ajouter un « s » car ce terme permet d’évoquer un ensemble de choses. Il ressemble en outre à...