Archive du mois : juillet 2018

« Un relai » ou « un relais » ? orthographe

relai relais orthographe

On écrit : « relai » ou « relais ». Les deux formes sont correctes. La graphie traditionnelle est « relais », avec un « s ». Elle s’est fixée sous l’influence, selon le Dictionnaire historique de la...

Tiramisu : origine et signification (ce que cela veut dire)

Le tiramisu est un célèbre dessert italien composé de mascarpone, d’œufs, de boudoirs, de café et de cacao.  Traduction : en italien, Tirami su signifie « tire-moi en haut ». Cette étrange injonction pourrait signifier que ce dessert...

« Incident » et « accident » : quelle différence ?

Incident et accident sont des paronymes : ces mots se ressemblent mais n’ont pas le même sens. Cependant, ces deux mots ont des sens très proches. Les deux désignent un événement, généralement fâcheux (négatif, mais...

«Un» ou «une» archipel : féminin ou masculin ?

un archipel une genre du mot

On écrit : un archipel. Archipel est un mot masculin. Il désigne un ensemble d’îles disposées en groupe et, par extension, un ensemble de choses disséminées.  Le mot archipel est un dérivé de Αιγαίο Πέλαγος (Aigaio...

« Chargé de » ou « en charge de » ?

« Chargé de » ou « en charge de » ? On dit :  Chargé de En effet, on « est chargé de quelque chose » ou on « a la charge de quelque chose ».  Être « en charge de quelque chose »...

Quel est le plus petit pays du monde ?

quel est le plus petit pays du monde vatican

Le plus petit pays du monde est le Vatican.   À lire ici : quel est le plus petit État d’Afrique ?    À savoir sur le plus petit pays du monde : le...