« Décrédibiliser » ou « discréditer » ?

Découvrez les réductions que La Culture Générale a dénichées pour vous (XTB, LegalPlace, LWS, 02Switch et AD.fr)

0% de commission* + 1 action Veolia offerte avec le code promo

Code exclusif LCG10 Copier Voir l'offre

*0 % de commission dans la limite de 100 000 € investis par mois, 0,2 % au-delà. Des frais de conversion de 0,5 % peuvent s'appliquer.

Juridique

Créez votre société en ligne

Création société | Comptabilité | Statuts | Domiciliation | Dissolution

-15% sur votre commande

Code exclusif LCG15 Copier J'en profite

Hébergement web

LWS.fr | Hébergement web

Profitez de -15 % sur votre panier avec notre code exclusif

-15% sur votre panier

Code exclusif CS528 Copier J'en profite

Hébergement web

L'hébergement internet en tout illimité

Dès 7 € HT / mois

-10% avec le code exclusif

Code exclusif CULTUREG10 Copier Voir l'offre

Code promo valable uniquement en passant par ce lien.

Automobile

AD.fr | Confiez votre véhicule à de vrais spécialistes de l’automobile et bénéficiez d’un travail soigné.

Demandez votre devis gratuit en ligne !

10€ de remise sur toutes les prestations

Code exclusif ADAFI10 Copier Voir l'offre

Toutes les offres Investissement Juridique Hébergement web Automobile

On dit : discréditer

Discréditer veut dire faire tomber dans le discrédit, c’est-à-dire faire perdre à quelqu’un la considération et le respect dont il jouit. Ce verbe est synonyme de déconsidérer ou rabaisser. 

Selon l’Académie française, on ne dit pas décrédibiliser, ni crédibiliser. L’adjectif crédible ne s’applique d’ailleurs qu’aux idées et non aux personnes. Cet usage ne vient pas de l’anglais, qui dit discredit. 

Exemple avec discréditer

Le gouvernement a été discrédité par l’échec de sa réforme. 

Qui diable entendait le coup de fusil dans ces espaces ? Tout au plus, de ce côté de la lande, la mère Giguet du Tauret rouge, qui se gardait bien d’en souffler un mot, de peur de discréditer sa maison.

Barbey d’Aurevilly, L’Ensorcelée

C’est ainsi qu’ayant voulu aller chez M^me Verdurin j’avais rencontré M. de Charlus. Et certes je ne l’eusse pas comme autrefois trouvé chez elle ; leur brouille n’avait fait que s’aggraver et M^me Verdurin se servait même des événements présents pour le discréditer davantage.

Proust, À la recherche du temps perdu

Voir ici : “en termes de” ou “en terme de” ?

“Faire tomber en discrédit” ou “jeter le discrédit”

Exemple :

Des accusations de dopage ont jeté le discrédit sur ses performances sportives. 

Il existe la forme rare et vieillie “décréditer“. 

Décrédibiliser

Toutefois, l’usage de “décrédibiliser” est aujourd’hui répandu. Il est ainsi très fréquent de lire et d’entendre le verbe “décrédibiliser”, bien qu’il soit plus difficile à prononcer que “discréditer”. 

Depuis plusieurs mois, les militants du Hirak font l’objet d’une répression accrue en Algérie. Les différents services de sécurité multiplient les arrestations arbitraires à l’encontre des manifestants, tout en investissant les réseaux sociaux pour tenter de décrédibiliser le mouvement. Pourtant, lorsque celui-ci avait démarré en 2019, il avait été dans un premier temps encadré dans un relatif respect de l’Etat de droit. 

Franceculture.fr