« Tout deux » ou « tous deux » : orthographe

On écrit : tous deux.

Cette locution littéraire est une ellipse de « tous les deux ». On écrit « toutes deux » au féminin. 

On trouve parfois « tous trois », ou « tous quatre ». Les autres tournures sont rares. 

 

Exemples avec tous deux


tous deux ou tout deux orthographe

Argenteuil, Manet, 1874 (détail) | Wikimedia Commons

Tous deux ont été exclus de l’association après cette réunion.

 

Mon Dieu ! que cette instance est là hors de saison !
Et que vous témoignez tous deux peu de raison.

Molière, Le Misanthrope, Acte V, III, Célimène

 

Les Allemands du Bayern Munich et les Grecs d’Olympiakos ont tous deux eu besoin d’en passer par une prolongation pour s’imposer respectivement à Berlin (77-76) et face au Khimki Moscou (109-98).

Lequipe.fr

 

Sinn Fein comme DUP ont tous deux recueillis moins de voix que lors des précédents scrutins, face à l’émergence de mouvements plus modérés au centre de l’échiquier politique – en réponse à la frustration des électeurs sur l’impasse au Parlement local.

Lefigaro.fr

Voir ici : « en tous cas » ou « en tout cas » ?

 

Une confusion courante

Deux jeunes du lycée Savary-de-Mauléon aux Sables-d’Olonne ont été choisis, par la fondation Un avenir ensemble, pour être soutenus jusqu’à la fin de leurs études. Tout deux sont boursiers au mérite.

Ouest-france.fr, Les Sables. La fondation Un avenir ensemble parraine deux lycéens, 10 janvier 2018 

 

L’inspiration mêle le Sud-Ouest et l’Asie, tout deux chers au coeur du chef. Et les classiques de la maison sont aussi au menu de planches de charcuterie

Lesechos.fr, La Maison Dubernet s’allie avec le chef Thierry Marx, 9 janvier 2018

 

Les deux hommes, tout deux âgés de 34 ans, avaient été interpellés jeudi et vendredi.

Leparisien.fr, Disparition de Maëlys : remise en liberté des deux hommes gardés à vue, 2 septembre 2017

Adrian

https://www.laculturegenerale.com

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *