373 Vues
Enregistrer

« C’est toi qui vois » ou « c’est toi qui voit » ? (orthographe)

Publié le 22/10/2020 (m.à.j* le 28/02/2024)
0 commentaire

On écrit : « c’est toi qui vois ». On accorde le verbe « voir » à la deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif (« vois »), parce que le sujet de la phrase, « toi » (un pronom tonique), est la deuxième personne du singulier (il remplace « tu »). Le pronom relatif « qui »  reprend « toi », il agit comme un « relais » (toi est l’antécédent). On accorde donc le verbe voir avec toi/tu : c’est toi/tu qui vois. Autres exemples : 

  • c’est moi qui suis là
  • c’est lui qui est parti
  • c’est nous qui voyons
  • c’est vous qui faites 
  • c’est eux qui mangent

Employée seule, cette séquence forme une locution familière très courante à l’oral, qui signifie : c’est à toi de voir, c’est comme tu veux, c’est comme tu sens, c’est à toi de prendre une décision (synonymes).

Vous devez cliquer ici pour lire l’article : « relais » ou « relai » ? orthographe

 

Exemples avec « c’est toi qui vois » :

  • C’est toi qui vois, mon ami, je ne peux vraiment pas décider à ta place. La balle est dans ton camp. (usager familier et oral)
    • C’est à toi de voir, mon ami… (locution synonyme)
  • C’est toi qui vois toujours les choses de l’avenir, ne me demande pas de prévoir quoi que ce soit s’il te plaît. (usage ordinaire)
  • — Eh bien, que fait-il donc ? dit Caderousse, il nous a menti : il a dit qu’il allait aux Catalans, et il va à la ville ! Holà, Fernand ! tu te trompes, mon garçon !
    C’est toi qui vois trouble, dit Danglars, il suit tout droit le chemin des Vieilles-Infirmeries. (Dumas, Le Comte de Monte-Cristo)
  • « – Et maintenant ?
    C’est toi qui vois mec, t’es libre de faire tout ce qui t’intéresse. »
    En deux phrases, ce dialogue à l’issue d’une mission réussie résume tout ce que propose Watch Dogs 2, sorti mardi 15 novembre sur PS4, Xbox One et PC : la liberté. (Lemonde.fr)

Voir ici : « bien que », suivi du subjonctif ?