1761 Vues
Enregistrer

« Donne-moi » ou « donnes-moi » ? Orthographe
donne-moi donnes-moi orthographe

Publié le 06/07/2025
12 commentaires
⏳ Temps de lecture : 4 minutes

On écrit : donne-moi. Pourquoi écrit-on donne-moi ?

Les verbes du premier groupe ne prennent pas, pour la plupart, de “s” à la deuxième personne du singulier de l’impératif. Il n’y a donc aucune raison d’ajouter un “s” à la terminaison de “donne” qui est tirée du verbe « donner ». Même chose pour “donne-lui”, “donne-le”, “donne-le-moi”, “donne-leur”, “donne-nous”, etc. L’envie d’ajouter un « s » vient probablement du fait qu’il s’agit ici de la deuxième personne du singulier, dont la terminaison prend le plus souvent un « s » distinctif. En revanche, pour des raisons d’euphonie, on rajoute un «s » à « donne » lorsqu’il est suivi de « en ».

Ce qu’il faut retenir

  1. Impératif premier groupe : pas de « s » final (ex: donne-moi)

  2. Exception euphonique : « donnes-en » et « donnes-y » seulement

  3. Confusion courante : « tu donnes » vs « donne » impératif

  4. Règle universelle pour tous verbes premier groupe (-er)

  5. Liaison facilitée par « s » devant voyelles « en »/« y »

La règle fondamentale de l’impératif

L’impératif présente une particularité remarquable. Pour les verbes du premier groupe, la deuxième personne du singulier se termine par “e” et non par “es” comme à l’indicatif présent. Cette règle s’applique systématiquement.

✅ Donne-moi ton avis sur cette question (forme correcte)
⛔ Donnes-moi ton avis sur cette question (forme incorrecte)

Pourquoi cette confusion persiste-t-elle ?

La confusion provient d’une interférence linguistique. Votre cerveau associe automatiquement la deuxième personne du singulier au “s” final. Cette association est logique car elle fonctionne dans la plupart des cas. Seulement voilà : l’impératif fait exception à cette règle.

Cette erreur révèle un mécanisme cognitif fascinant : notre cerveau cherche constamment des patterns réguliers pour simplifier l’apprentissage.

Si vous hésitez encore, utilisez notre correcteur d’orthographe pour vérifier vos textes et éviter ce type d’erreur.

[…] il entendit le diacre qui lisait ce verset de l’Écriture : « Si tu veux être parfait, va et vends tout ce que tu as et donnes-en l’argent aux pauvres. »

Anatole France, Thaïs

L’exception euphonique avec “en” et “y”

Quand “donne” précède les pronoms “en” ou “y”, un “s” euphonique s’ajoute. Cette règle améliore la fluidité phonétique de la phrase.

✅ Donnes-en à tes amis (forme correcte)
✅ Donnes-y suite rapidement (forme correcte)
⛔ Donne-en à tes amis (forme incorrecte)

Cette exception s’explique par l’évolution de la phonétique française. Le “s” facilite la liaison entre le verbe et le pronom.

Tableau comparatif des formes

Contexte Forme correcte Forme incorrecte
Avec pronom complément donne-moi donnes-moi
Avec “en” donnes-en donne-en
Avec “y” donnes-y donne-y
Impératif simple donne donnes

Exemples

  • Donne-moi le pain !
  • Donne-nous de tes nouvelles !
  • Donne-moi une chance de m’expliquer, car j’ai souvent du mal à exprimer par des mots ce que je ressens au plus profond de moi.
  • Donne-moi un sourire, et je te montrerai comment une simple lueur peut illuminer même les journées les plus sombres.

Exemples détaillés avec explications

✅ Donne-moi cette information cruciale (forme correcte)
✅ Donne-lui une seconde chance (forme correcte)
✅ Donne-nous ton accord définitif (forme correcte)
⛔ Donnes-moi cette information cruciale (forme incorrecte)
⛔ Donnes-lui une seconde chance (forme incorrecte)

La logique reste identique : pas de “s” à l’impératif des verbes du premier groupe, sauf devant “en” et “y”.

Autres verbes du premier groupe concernés

Cette règle s’applique à tous les verbes du premier groupe. Voici quelques exemples courants :

✅ Parle-moi franchement (forme correcte)
✅ Aide-moi à comprendre (forme correcte)
✅ Écoute-moi attentivement (forme correcte)

La bonne nouvelle ? Cette règle s’applique mécaniquement à tous les verbes en -er.

S’il y a une nouvelle révolution, tous les nobles seront égorgés, leur père émigrera peut-être à cause de ce paysan tué sur un toit. Veille sur la famille… Donne-moi ta main. Adieu, mon ami ! Ce sont ici les derniers moments. Ce grand sacrifice fait, j’espère qu’en public j’aurai le courage de penser à ma réputation.

Stendhal, Le Rouge et le Noir

Pendant que des mortels la multitude vile, Sous le fouet du Plaisir, ce bourreau sans merci, Va cueillir des remords dans la fête servile, Ma Douleur, donne-moi la main ; viens par ici,

Baudelaire, Recueillement

Méthode infaillible pour ne plus se tromper

Voici une technique simple pour éviter l’erreur :

Identifiez le verbe : est-ce un verbe du premier groupe ?

Vérifiez le mode : s’agit-il de l’impératif ?

Observez ce qui suit : y a-t-il “en” ou “y” après ?

Si vous répondez oui aux deux premières questions et non à la troisième, alors pas de “s” final.

Questions fréquentes des internautes

Pourquoi dit-on “tu donnes” mais “donne-moi” ?
L’indicatif présent et l’impératif obéissent à des règles différentes. L’impératif supprime le “s” final pour les verbes du premier groupe.

Comment retenir cette règle facilement ?
Associez l’impératif à l’ordre bref. Un ordre efficace reste concis. Le “s” disparaît comme pour raccourcir la forme.

Cette règle s’applique-t-elle à tous les verbes ?
Non, seulement aux verbes du premier groupe. Les verbes du deuxième et troisième groupe gardent leur “s” : “finis-moi”, “prends-moi”.

  1. Mémorisez : Premier groupe = pas de “s” à l’impératif
  2. Retenez : Exception avec “en” et “y” seulement
  3. Pratiquez : Utilisez notre correcteur régulièrement

À lire ici : « a fui » ou « a fuit » ?

Quiz : maîtrisez-vous l’orthographe de « donne-moi » ?


Quelle est la forme correcte de l'impératif du verbe « donner » ?

Donne-moi

Donnes-moi

Donne-mois

À l'impératif, les verbes du premier groupe ne prennent pas de « s » à la deuxième personne du singulier, contrairement à l'indicatif présent.

Dans quel cas ajoute-t-on un « s » à « donne » à l'impératif ?

Devant tous les pronoms

Devant « en » et « y » seulement

Jamais à l’impératif

Pour des raisons d'euphonie, on ajoute un « s » à « donne » uniquement lorsqu'il est suivi des pronoms « en » ou « y ».

Quelle phrase contient une erreur d'orthographe ?

Donne-lui cette chance

Donnes-moi ton avis

Donnes-en aux autres

« Donnes-moi » est incorrect car à l'impératif, les verbes du premier groupe n'ont pas de « s » final, sauf devant « en » et « y ».

Pourquoi écrit-on « donnes-en » avec un « s » ?

C’est une exception grammaticale

Pour faciliter la liaison phonétique

Parce que « en » est masculin

Le « s » euphonique facilite la liaison entre le verbe et le pronom « en » qui commence par une voyelle, améliorant la fluidité de la prononciation.

Cette règle s'applique à quels verbes ?

Tous les verbes français

Seulement les verbes du premier groupe

Les verbes irréguliers uniquement

Cette règle concerne uniquement les verbes du premier groupe (terminaison -er). Les verbes des autres groupes gardent leur « s » à l'impératif.