Elles m’ont plu ou elles m’ont plues ? (orthographe) ✍️

Découvrez les réductions que La Culture Générale a dénichées pour vous (XTB, LegalPlace, LWS, 02Switch et AD.fr)

Juridique

Créez votre société en ligne

Création société | Comptabilité | Statuts | Domiciliation | Dissolution

-15% sur votre commande

Code exclusif LCG15 Copier J'en profite

0% de commission* + 1 action Veolia offerte avec le code promo

Code exclusif LCG10 Copier Voir l'offre

*0 % de commission dans la limite de 100 000 € investis par mois, 0,2 % au-delà. Des frais de conversion de 0,5 % peuvent s'appliquer.

Hébergement web

LWS.fr | Hébergement web

Profitez de -15 % sur votre panier avec notre code exclusif

-15% sur votre panier

Code exclusif CS528 Copier J'en profite

Hébergement web

L'hébergement internet en tout illimité

Dès 7 € HT / mois

-10% avec le code exclusif

Code exclusif CULTUREG10 Copier Voir l'offre

Code promo valable uniquement en passant par ce lien.

Automobile

AD.fr | Confiez votre véhicule à de vrais spécialistes de l’automobile et bénéficiez d’un travail soigné.

Demandez votre devis gratuit en ligne !

10€ de remise sur toutes les prestations

Code exclusif ADAFI10 Copier Voir l'offre

Toutes les offres Juridique Investissement Hébergement web Automobile

Orthographe

On écrit : elles m’ont plu. En effet, le participe passé du verbe « plaire » est toujours invariable. Selon la règle, un participe passé employé avec l’auxiliaire « avoir » doit être accordé si un complément d’objet direct le précède. Ce n’est pas le cas dans ce morceau de phrase. Le pronom « m’ », pour « me », n’est pas un complément d’objet direct mais un complément d’objet indirect, qui répond à la question « à qui ? ».

• Elles m’ont plu ⇔ Elles ont plu à moi.

Plus largement, le verbe « plaire » est soit intransitif (il se construit sans complément) soit transitif indirect (il se construit avec un complément d’objet indirect). Son participe passé est donc toujours invariable. Ce n’est pas le cas, par exemple, de son synonyme « charmer », qui est transitif direct.

• Elles nous ont charmées ⇔ Elles ont charmé nous | Le pronom « nous » est donc un complément d’objet direct, qui répond à la question « qui ».

Exemples : 

• Les séries que j’ai regardées m’ont beaucoup plu.
  • Cette phrase est équivalente à : « les séries que j’ai regardées ont beaucoup plus à moi ». Le participe passé « plu » ne doit donc pas être accordé.
  • En revanche, le participe passé « regardées » est accordé car un complément d’objet direct (COD) le précède. Ce COD est le pronom « que » qui reprend « les séries », nom féminin pluriel.
• Si tu parles des deux robes qui étaient dans la vitrine du magasin du boulevard, je dois t’avouer qu’elles m’ont plu. J’aimerais aller les essayer.
• Cette galerie faisait une exposition de photos d’un artiste local. Elles m’ont plu, et j’en ai acheté plusieurs pour chez moi.
• Quant aux recommandations de mon entraîneur sportif, elles m’ont plu, et je pense que je vais les suivre pendant les mois suivants.
• […] je ne me plains pas qu’on me serve deux fois à la suite les mêmes nourritures, du moment qu’elles m’ont plu. (Maurice Druon, Les Rois Maudits)

À lire en cliquant ici : faut-il écrire « je t’ai vu » ou « je t’ai vue » ?