Malgré le fait que : est-ce correct ?

Découvrez les réductions que La Culture Générale a dénichées pour vous (XTB, LegalPlace, LWS, 02Switch et AD.fr)

0% de commission* + 1 action Veolia offerte avec le code promo

Code exclusif LCG10 Copier Voir l'offre

*0 % de commission dans la limite de 100 000 € investis par mois, 0,2 % au-delà. Des frais de conversion de 0,5 % peuvent s'appliquer.

Juridique

Créez votre société en ligne

Création société | Comptabilité | Statuts | Domiciliation | Dissolution

-15% sur votre commande

Code exclusif LCG15 Copier J'en profite

Hébergement web

LWS.fr | Hébergement web

Profitez de -15 % sur votre panier avec notre code exclusif

-15% sur votre panier

Code exclusif CS528 Copier J'en profite

Hébergement web

L'hébergement internet en tout illimité

Dès 7 € HT / mois

-10% avec le code exclusif

Code exclusif CULTUREG10 Copier Voir l'offre

Code promo valable uniquement en passant par ce lien.

Automobile

AD.fr | Confiez votre véhicule à de vrais spécialistes de l’automobile et bénéficiez d’un travail soigné.

Demandez votre devis gratuit en ligne !

10€ de remise sur toutes les prestations

Code exclusif ADAFI10 Copier Voir l'offre

Toutes les offres Investissement Juridique Hébergement web Automobile

Orthographe

« Malgré le fait que » est une locution correcte. Elle peut être suivie par le subjonctif ou l’indicatif.  Introduisant une concession, elle permet de remplacer « malgré que », locution rejetée par certaines autorités et par une partie des locuteurs (avec beaucoup de virulence) comme incorrecte, bien qu’elle ait été employée par nombre de grands écrivains. « Malgré le fait que » est une locution dont l’usage est très courant, aussi bien à l’écrit qu’à l’oral. Il s’est grandement développé au XXe siècle, malgré la « lourdeur » qui lui est parfois reprochée (elle est même parfois qualifiée de « maladroite »). On peut au reste douter qu’elle soit perçue ainsi par la majorité des locuteurs, qui y voient plus probablement une façon élégante de s’exprimer. À défaut, on peut se rabattre sur les presque synonymes « bien que », « quoique » ou, pour être plus précieux, « nonobstant que ».

Exemples

• Malgré le fait que cette institution ait interdit aux joueurs les messages politiques, certains ont bravé l’interdit pour porter des brassards indiquant leurs convictions.
• Le directeur général a été remercié ce matin, malgré le fait que l’entreprise ait connu de très bons résultats ces derniers mois.
  • Le directeur général a été remercié ce matin, quoique l’entreprise ait connu de bons résultats ces derniers mois.
• Je t’aime malgré le fait que tu m’aies insulté.
• L’indice de fécondité de cette région est supérieur à celui de ses voisines, malgré le fait que les femmes y accouchent plus tard et que leur taux d’activité soit bien supérieur.
  • L’indice de fécondité de cette région est supérieur à celui de ses voisines, bien que les femmes y accouchent plus tard et que leur taux d’activité soit bien supérieur.
• Mes deux témoins sont venus à la soirée, malgré que le fait qu’ils sont malades.
  • Mes deux témoins sont venus à la soirée, nonobstant qu’ils soient malades.