Parmi ou parmis : l’orthographe
Parapluies sous la pluie, Prendergast, 1899
« Parmi » ou « parmis » : l’orthographe !
On écrit :
Parmi
« Parmi » est une préposition invariable. Il n’y a aucune exception. La tentation est forte d’ajouter un « s » à la fin de « parmi » car ce terme permet d’évoquer un ensemble de choses. Il ressemble en outre à « hormis », qui s’écrit avec un « s ».
Pour se remémorer cette règle, on peut penser au fait que parmi peut signifier « au milieu », terme qui ne prend pas de « s » !
Exemples :
J’ai oublié mon pantalon parmi tes affaires.
Je serai parmi les miens pour le réveillon.
Parmi la foule chamarrée, un homme était habillé de noir.
Il était parmi ceux qui ont démissionné.
Parmi le peuple où les grandes passions ne parlent que par intervalles, les sentiments de la nature se font plus souvent entendre
Rousseau, Les Confessions, Livre IV, cité par le TLFi
Parmi les Romains, c’était une croyance qu’un dieu ne pouvait défaire ce qu’avait fait un autre dieu
Mérimée, Études sur l’histoire romaine, cité par le TLFi
« Parmi » est composé de « par » et « mi » (du latin medius, « qui est au milieu »), soit « par le milieu ».
« Parmis » pour « parmi » : une faute courante
La bibliothèque Marguerite-Durand est un «trésor», estime l’historienne spécialisée dans l’histoire des femmes et présidente-fondatrice de l’association Archives du féminisme Christine Bard. Car elle rassemble des dizaines de milliers de documents qui retracent l’histoire du féminisme depuis ses débuts en France, «mais aussi l’histoire des femmes». Parmis eux, des livres universitaires qui témoignent des enjeux et combats féministes des deux derniers siècles, des photos de femmes, des caricatures.
liberation.fr, Féminisme : pourquoi le transfert de la bibliothèque Durant inquiète les syndicats, 3 août 2017
Parmis les quatres dirigeants, Oriol Junqueras, ancien vice-président catalan et tête de liste du principal parti indépendantiste, fera campagne depuis la prison.
Lefigaro.fr, Catalogne : quatre dirigeants séparatistes restent détenus, 4 décembre 2017
Parmis les bénéficiaires, le président du groupe UMP au Sénat et maire de Marseille, Jean-Claude Gaudin, aurait « encaissé 24 000 euros en six chèques ». Roland du Luart, sénateur de la Sarthe depuis 1977 et vice-président de la commission des finances, aurait lui « bénéficié de 27 000 euros en six chèques ». Sollicités par Mediapart, les deux hommes ont refusé de réagir à ces accusations.
Lemonde.fr , Détournements de fonds au Sénat : Mediapart publie une liste de probables bénéficiaires, 15 septembre 2014
La réthorique de campagne de M. Trump a néanmoins fait de l’effet et ramené le sujet du financement sur le devant de la scène parmis les membres de l’Alliance, qui ont procédé pendant des années à des coupes dans les budgets militaires.
AFP, Trump attaque Berlin sur ses dépenses militaires, 18 mars 2017
Un bon moyen mémotechnique :
Il n’est pas permis de mettre un S à parmi !