2287 Vues
Enregistrer

« J’ai dit » ou « j’ai dis » ? Orthographe & conjugaison
j'ai dit j'ai dis orthographe dire participe passe

Publié le 06/07/2025
6 commentaires
⏳ Temps de lecture : 5 minutes

On écrit : j’ai dit. Le participe passé du verbe « dire » est : « dit ». Il faut apprendre cette forme par cœur. La confusion vient du fait que « j’ai dit » est la première personne du singulier du verbe dire au passé composé. Or, la tentation est forte d’écrire « dis », parce que le « s » de la terminaison marque la première personne du singulier au présent de l’indicatif. Ce participe passé fait partie d’une série de conjugaisons très courantes sur lesquels les francophones hésitent très souvent.

Au reste, selon la règle, le participe passé « dit » s’accorde avec l’auxiliaire « avoir » lorsque le complément d’objet direct (COD) est antéposé, c’est-à-dire lorsque le COD est placé avant le verbe dans la phrase. On écrit ainsi « la phrase qu’elle a dite ». Pour ne plus faire d’erreur, il suffit de penser au fait que « dit » s’accorde en genre et en nombre. On ne dirait pas « la phrase qu’elle a dise ».

Ce qu’il faut retenir

  1. Le participe passé du verbe dire est toujours « dit » (exemple : j’ai dit)

  2. La forme « j’ai dis » est systématiquement incorrecte (confusion avec présent)

  3. Astuce mnémotechnique : remplacer par « j’ai fait » pour vérifier (même logique)

  4. Accord obligatoire avec COD antéposé : « les paroles qu’elle a dites »

  5. Erreur fréquente due à la terminaison « s » du présent « je dis »

Pourquoi cette confusion est-elle si fréquente ?

Cette hésitation orthographique trouve son origine dans la proximité phonétique entre les différentes formes conjuguées du verbe dire. La terminaison en « s » du présent de l’indicatif (« je dis ») influence inconsciemment notre écriture au passé composé.

⛔ J’ai dis ce que je pensais (forme incorrecte)
✅ J’ai dit ce que je pensais (forme correcte)

Le cerveau établit automatiquement une association entre la première personne du singulier et la terminaison en « s ». Cette interférence linguistique explique pourquoi tant de locuteurs natifs commettent cette erreur.

La conjugaison complète du verbe dire au passé composé

Maîtriser l’ensemble de la conjugaison permet de mieux mémoriser la forme correcte. Voici un tableau récapitulatif :

Personne Conjugaison
1ère personne singulier J’ai dit
2ème personne singulier Tu as dit
3ème personne singulier Il/elle a dit
1ère personne pluriel Nous avons dit
2ème personne pluriel Vous avez dit
3ème personne pluriel Ils/elles ont dit

Astuce mnémotechnique infaillible

Pour ne plus jamais hésiter, retenez cette règle simple : remplacez mentalement par « j’ai fait ». Vous n’écririez jamais « j’ai fais », n’est-ce pas ? Le parallèle avec ce participe passé familier vous évitera toute erreur.

« Si vous dites “j’ai fait” et non “j’ai fais”, alors vous devez dire “j’ai dit” et non “j’ai dis”. »

Comparaison avec d’autres verbes irréguliers

Le verbe dire appartient à la famille des verbes irréguliers dont le participe passé ne suit pas la règle générale. Observez ces parallèles :

✅ J’ai dit la vérité (forme correcte)
✅ J’ai fait mes devoirs (forme correcte)
✅ J’ai pris mon temps (forme correcte)
✅ J’ai mis mes chaussures (forme correcte)

Tous ces verbes partagent cette particularité : leur participe passé ne se termine jamais par « s » à la première personne du singulier.

Les accords du participe passé « dit »

La maîtrise de l’accord représente un niveau supérieur de compétence orthographique. Lorsque le complément d’objet direct précède le verbe, l’accord devient obligatoire :

✅ Les paroles qu’il a dites étaient sincères (forme correcte)
✅ Cette histoire, je l’ai déjà dite (forme correcte)
⛔ Les paroles qu’il a dit étaient sincères (forme incorrecte)

Cette règle s’applique également aux constructions pronominales réfléchies où le pronom réfléchi devient COD.

Exercices pratiques pour ancrer la règle

Testez votre compréhension avec ces phrases. La bonne nouvelle ? Chaque exemple renforce votre maîtrise de cette conjugaison délicate.

  1. Complétez : « Hier, j’ai ____ à mon patron que j’avais terminé le projet. »
  2. Accordez : « Ces confidences qu’elle m’a ____ m’ont bouleversé. »
  3. Corrigez : « J’ai dis que je viendrais demain. »

Pour vérifier vos réponses et perfectionner votre orthographe, utilisez notre correcteur d’orthographe en ligne que vous pouvez mettre en favoris pour tous vos futurs doutes linguistiques.

Exemples avec « j’ai dit »

  • Malgré sa gentillesse et sa très grande amabilité, j’ai dit non à tout ce qu’il m’a proposé.
  • Il y un terrible quiproquo : il prétend que j’ai dit des choses terribles sur sa sœur, alors que je ne la connais pas !
  • Le marquis espère, je ne sais pourquoi, que vous deviendrez l’ami du jeune comte Norbert. J’ai dit que vous étiez un grand latiniste, peut-être compte-t-il que vous apprendrez à son fils quelques phrases toutes faites, sur Cicéron et Virgile. (Stendhal, Le Rouge et le Noir)
  • Napoléon rentré au Caire écrivait au général Dugua : ” Vous ferez, citoyen général, trancher la tête à Abdalla-Aga, ancien gouverneur de Jaffa. D’après ce que m’ont dit les habitants de Syrie, c’est un monstre dont il faut délivrer la terre… (Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe)
  • C’est par eux, surtout par eux, par Jaurès dans la mesure où il a autorisé Hervé, par Dreyfus même dans la mesure où il a autorise Jaurès, que nous sommes retombés sur ce palier moyen, sur ce palier sans fin, à mi-côte, dont nous avons dit que nous ne sortirions, que nous ne remonterons jamais, dont nous avons dit que l’histoire ne remonterait jamais. (Péguy, Notre jeunesse)
  • J’ai dit – ce que j’ignorais alors et ce dont la connaissance m’eût évité bien des chagrins – qu’il était très lié (sans qu’ils eussent jamais l’air de se connaître devant les autres) avec Morel. (Proust, À la recherche du temps perdu)
  • L’asile est à deux kilomètres du village. J’ai fait le chemin à pied. J’ai voulu voir maman tout de suite. Mais le concierge m’a dit qu’il fallait que je rencontre le directeur. (Camus, L’Étranger)

Exemples supplémentaires dans des contextes variés

« Lorsque vous maîtrisez cette règle, votre français gagne instantanément en élégance. »

Voici des exemples originaux illustrant l’usage correct dans différents registres de langue :

✅ J’ai dit au revoir à mes collègues avant de partir en vacances (forme correcte)
✅ Face au journaliste, j’ai dit exactement ce que je pensais (forme correcte)
✅ Quand elle m’a posé la question, j’ai dit la première chose qui m’est venue à l’esprit (forme correcte)

Ces constructions montrent que « j’ai dit » reste invariable quelle que soit la longueur ou la complexité de la phrase. La cohérence orthographique demeure votre meilleur allié pour une expression française impeccable.

Testez vos connaissances sur « j’ai dit » ou « j’ai dis »


1. Quelle est la forme correcte du participe passé du verbe dire ?

J’ai dit

J’ai dis

J’ai dite

Le participe passé du verbe dire est toujours « dit », jamais « dis ». Cette forme doit être apprise par cœur car le verbe dire est irrégulier.

2. Pourquoi écrit-on souvent « j'ai dis » par erreur ?

À cause de la liaison phonétique

À cause de la terminaison « s » du présent « je dis »

À cause de l’accord avec l’auxiliaire avoir

La confusion vient de la forme du présent « je dis » qui se termine par « s ». Le cerveau associe inconsciemment la première personne du singulier à cette terminaison.

3. Dans « Les histoires qu'elle a _____ », quelle forme choisir ?

dit

dis

dites

Avec un COD antéposé (« les histoires »), le participe passé s'accorde en genre et en nombre : « dites » au féminin pluriel.

4. Quelle astuce mnémotechnique permet d'éviter l'erreur ?

Penser à « j’ai été »

Remplacer par « j’ai fait »

Réciter l’alphabet

En remplaçant par « j'ai fait », on évite l'erreur car personne n'écrirait « j'ai fais ». Cette substitution aide à retenir la forme correcte.

5. Le verbe dire appartient à quelle catégorie ?

Verbes du premier groupe

Verbes du deuxième groupe

Verbes irréguliers du troisième groupe

Le verbe dire est un verbe irrégulier du troisième groupe. Son participe passé ne suit pas la règle générale et doit être mémorisé.