« Merci d’avance », « merci par avance » ou « merci à l’avance » ?
« Merci d’avance » « merci par avance ou « merci à l’avance » ?
On écrit :
« Merci d’avance » ou « Merci par avance »
« Merci par avance » connote une anticipation : on anticipe le remerciement, car on sait que ce que l’on demande va être accompli ou parce qu’on suppose qu’on ne pourra remercier la personne après.
« Merci d’avance » n’a pas une telle connotation. Cette formule permet juste de remercier avant l’action demandée.
Mais nous serons plus seuls un des matins de cette semaine (sauf le jeudi où je serai absent toute la journée). J’accepte ta proposition d’article avec empressement. Merci d’avance et tout à toi.
VOIR ICI : « Remercier de » ou « remercier pour »
Toutefois, dans l’usage, les formules tendent à se confondre. « Merci par avance » est plus formel et littéraire que « merci d’avance ».
« Merci à l’avance » n’est pas très courant, mais a été employé par Zola.
Merci à l’avance, quoi que vous puissiez faire, et croyez-moi votre tout dévoué.
À la fin d’un discours doit on dire
Je vous remercie pour votre attention ?
Ou
Je vous remercie de votre attention ?
Merci !
Je préfère « pour votre attention » 🙂
Merci de votre aide
Les formules « merci d’avance » ou « merci à l’avance » sont, selon certains et selon moi, à éviter car maladroites et grossières du fait qu’elles apparaissent comme une injonction, un ordre, un obligation de faire quelque chose, sous le couvert d’une formulation qui n’a que l’apparence de la politesse et de la courtoisie (à moins que ce soit précisément le message que souhaite faire passer l’auteur). Un simple « merci » ou « je vous remercie » me semble beaucoup plus élégant.