Photo de Tim Foster

Quelle différence entre « astronomie » et « astrologie » ?

Astronomie

Science qui a pour objet l’étude des corps célestes et des lois qui régissent leurs mouvements, et plus généralement de l’univers sidéral (TLFi).

Cette science repose beaucoup sur l’observation, pratiquée dans les observatoires à l’aide de téléscopes. 

Astronomie vient du grec astronomia (ἀστρονομία), de astron (ἄστρον), « astre », et nomos (νόμος), « loi ». 

Les astronomes célèbres sont Galilée, Kepler, Copernic, Hubble, etc.

Astrologie

Pratique ou art divinatoire qui prétend prévoir l’avenir d’après l’observation des astres et de leurs mouvements. L’astrologie est fondée sur la croyance en le lien entre le destin d’un individu et le mouvement des planètes. 

L’horoscope que l’on trouve dans les journaux repose sur la croyance que la personnalité d’un individu est définie par son signe astrologique. En effet, à l’observation, nous avons l’impression (fausse) que le Soleil traverse plusieurs constellations d’étoiles (c’est-à-dire des groupes d’étoiles) en une année.

En reliant les étoiles de ces constellations entre elles, on a pu former des dessins ou des « signes ». Chaque constellation correspond à un signe et donc à un type de personnalité. 

Les douze signes astrologiques utilisés en Occident sont le bélier, le taureau, le gémeaux, le cancer, le lion, la vierge, la balance, le scorpion, le sagittaire, le capricorne, le verseau et le poisson. Ce sont les signes du zodiaque. « Zodiaque » vient du latin zodiacus, lui-même tiré de zodiakhos (ζωδιαϰὸς), de zodion (ζώδιον), « petit animal » (Littré). 

Ces signes varient selon les cultures. 

Astrologie vient du grec astrologia, de astron (ἄστρον), »astre », et logos (λόγος), « discours ».