Vocabulaire

C'est aussi ce que m'a appris ma professeure de français, nièce de l'écrivain Marcel Thiry, en 1968.

Une simple analyse grammaticale du mot « gageure » (du verbe gager) nous fait comprendre sa prononciation. Le radical de ce mot est -gage et la terminaison est -ure. Le « e » n'est là que pour éviter que ce mot ne se prononce « gagure ». C'est une règle de base enseignée, à mon époque du moins, en classe de CP OU CE1.

Autre "erreur" très fréquente( pour ne pas dire systématique)non pas de prononciation mais de simple règle de grammaire de la langue française, faite par les journalistes et même les Présidents de la République Française: "ce matin j'ai été à Marseille au lieu de :"ce matin je suis allé à Marseille" !

Bonjour, la prononciation malaise : de malais (relatif au malaisien : langue meuble parlée entre la péninsule malaisienne et les Philippines)

Bonjour, Il est probable que la forme "Japon" vienne de la prononciation chinoise du mot 日本 : "riben", le "ri" se prononçant "je" en chinois. Par contre, je ne vois pas ce que vous voulez dire par "malaise de Nihon".