Être réduit à portion congrue signifie : être réduit au minimum, au strict nécessaire, vivre avec très peu de ressources. À lire ici : 300 expressions françaises expliquées Portion congrue : origine...
En lice signifie : engagé dans un débat ou dans une compétition. En lice : origine de l’expression Lice est le plus probablement l’évolution d’un mot francique, listia, que l’on retrouve notamment dans...
À la schlague signifie : à la dure, de manière brutale, violente, autoritaire. À la schlague : origine de l’expression La schlague est une correction brutale. Le terme est dérivé de l’Allemand der...
Au fur et à mesure signifie : à mesure que, à proportion que, progressivement, petit à petit, dans le même temps que. Au fur et à mesure : origine de l’expression Fur, anciennement...
Coup de gueule signifie : protestation, mouvement de colère, expression d’une opposition à quelque chose. On dit « donner » ou « pousser » un coup de gueule. Coup de gueule : origine...
Avoir la gueule de bois signifie : avoir une migraine le lendemain de l’ivresse, se sentir mal au réveil après avoir trop bu. Traductions : anglais : to have hangover, to be hungover ;...
Se faire du mouron signifie : se faire du souci. Se faire du mouron : origine de l’expression Le mouron (mot d’origine néerlandaise) est une plante herbacée commune qui a servi de métaphore...
On écrit : « un de ces quatre ». Cette expression signifie : un de ces jours, dans un avenir proche mais incertain, on ne sait quand. Un de ces quatre : origine de...
De but en blanc signifie : brusquement, sans préparation, sans précaution. De but en blanc : origine de l’expression Selon le Dictionnaire historique de la langue française, « de but en blanc »...
Faire fi signifie : mépriser, dédaigner, ignorer. Faire fi de : origine de l’expression Fi est une onomatopée (mot qui imite le son de quelque chose que l’on veut imiter). Elle est peut-être...
Battre sa couple signifie : reconnaître une erreur, une faute, se repentir. Cette expression est recherchée mais relativement courante dans la presse. Battre sa coulpe : origine de l’expression Coulpe vient du latin...
À gogo signifie : à foison, à profusion, beaucoup, en abondance, en parlant des choses plaisantes. À gogo : origine de l’expression Bien que cette expression paraisse récente et qu’elle est familière, elle...
De mauvais poil signifie : de mauvaise humeur. De mauvais poil : origine de l’expression Poil a la valeur métonymique de « tempérament ». Le poil caractérise et distingue les animaux (de tout...
À la Saint-Glinglin signifie : à une date indéterminée, jamais. Synonymes : « aux calendes grecques », « quand les poules auront des dents ». À la Saint-Glinglin : origine de l’expression La Saint-Glinglin n’existe...
Avoir du peps : avoir de l’énergie, du tonus, du dynamisme Avoir du peps : origine de l’expression Le terme vient de l’anglais pep, abréviation de pepper, « poivre ». Pep désigne l’énergie, la volonté...