« Événement » ou « évènement » : orthographe (quel accent ?) On écrit : événement (forme « traditionnelle ») évènement (forme « nouvelle ») La forme « évènement » est plus conforme à la prononciation. Le mot a d’ailleurs...
« Infatigable » ou « infatiguable » ? On écrit : infatigable L’infinitif « fatiguer » prend un « u » devant la voyelle « e » à l’infinitif, mais le « g » se prononce « gue » devant les voyelles « a », « o »...
« Traditionnaliste » ou « traditionaliste » : orthographe On écrit : traditionaliste Pourquoi un seul « n » à traditionaliste alors que traditionnel en prend deux ? Cette forme ne semble pas répondre à une...
« Repère » et « repaire » : quelle différence ? « Repère » est tiré son homonyme « repaire », qui est issu du latin rapatriare, « rentrer chez soi, rentrer dans sa patrie ». Repaire...
« Laisser-passer » ou « laissez-passer » : orthographe On écrit : laissez-passer Ce nom est composé de deux verbes, « laisser » à l’impératif et « passer ». Il désigne un document administratif autorisant la circulation d’une personne...
Sartre : « l’enfer, c’est les Autres » Cet aphorisme se trouve dans une réplique de la fin de Huis clos (1944), pièce de Jean-Paul Sartre (1905 – 1980). Texte Garcin : Il...
S’en aller en eau de boudin : signification et origine S’en aller en eau de boudin signifie mal tourner, échouer, rater. Une affaire qui s’en va en eau de boudin ne réussit pas. On connaît...
« Abréviation » ou « abbréviation » : orthographe On écrit : abréviation Le redoublement fautif du « b » rappelle l’origine latine du terme : abbreviatio. Il a été introduit en français comme « version abrégée d’un...
« Jusqu’à alors » ou « jusqu’alors » : orthographe On écrit : jusqu’alors Cette locution est synonyme de « jusqu’à cette époque », « jusqu’à ce moment-là ». La forme « jusqu’à alors » a été employée, mais très...
« Et oui » ou « eh oui » : orthographe On écrit : eh oui On emploie dans cette locution l’interjection (mot transcrivant une émotion) « eh », et pas la conjonction de coordination « et »....
« Le haricot » ou « l’haricot » : le h aspiré (liaison) On écrit : le/de haricot Le « h » de haricot est aspiré. Cela signifie que l’on ne doit pas faire de liaison...
Baragouin (baragouiner) : définition et histoire du mot Le baragouin est un langage incompréhensible, car mal prononcé ou trop jargonnant, ou alors un langue étrangère que l’on ne comprend pas. Baragouiner, c’est mal mal...
C’est la fin des haricots : signification et origine de l’expression « C’est la fin des haricots » signifie que rien ne va plus, que la situation a atteint un comble. C’est la fin de tout,...
Voir midi à sa porte : signification et origine de l’expression Voir midi à sa porte signifie juger une situation selon ses intérêts propres, considérer un problème selon ses préoccupations. Comme pour tous les...
Gentillement ou gentiment : orthographe On écrit : gentiment Cet adverbe signifie « d’une manière gentille ». Attention à ne pas mettre de « e » après le « i ». Exemple : Il était temps, car un autre vacarme...
